Le doublé pour le Bayern
Un mois après avoir décroché, devant Schalke 04, son 19e titre de champion d'Allemagne, le Bayern Munich a réalisé le doublé en s'imposant en finale de la Coupe d'Allemagne face aux joueurs de Gelsenkirchen. Devant près de 75 000 spectateurs, Makaay et Salihamidzic, les buteurs bavarois, ont permis à Felix Magath de signer le cinquième doublé du club lors pour sa première saison sur le banc munichois. De bon augure pour la suite.
Ballack passeur, Salihamidzic buteur, et le Bayern vainqueur.
Felix Magath est Munichois. L'ancien entraîneur de Stuttgart, qui déclarait encore il y a deux mois qu'il ne se sentirait définitivement adopté par le public bavarois que lorsqu'il aurait remporté un titre, est comblé. Un mois après avoir mené son équipe à la première place de la Bundesliga, Magath a décroché le deuxième titre de sa carrière d'entraîneur en dominant Schalke 04 en finale de la Coupe d'Allemagne. Un doublé Coupe-championnat qui permet à l'ancien milieu de terrain international d'entrer dans l'histoire du Bayern, devenant le deuxième entraîneur à ramener ces deux titres lors de sa première saison au club. Une performance réalisée il y a 36 ans par Branco Zebec...
Et c'est bien la formation de Felix Magath qui prenait la direction des opérations dans cette finale disputée devant près de 75 000 spectateurs garnissant les gradins d'un stade olympique de Berlin refait à neuf en vue de la Coupe du monde 2006. Une domination stérile jusqu'à la 42e minute et l'ouverture du score de Makaay. En renard des surfaces, l'international néerlandais reprenait en deux fois une frappe de Ze Roberto repoussée par le poteau de Rost. Une joie de courte durée pour les Bavarois puisque Schalke 04 obtenait, dans la foulée, un penalty sur une faute peu évidente de Sagnol sur Ailton. Lincoln, le compatriote de l'ancien buteur du Werder, se chargeait alors de ramener les deux équipes à égalité juste avant la mi-temps.
Arbitrage contesté
L'arrosage automatique, un acteur inattendu et vite maîtrisé...
Au retour des vestiaires, les deux équipes se montraient dangereuses, Ballack d'une frappe à l'entrée de la surface, Ailton d'un tir du gauche bien capté par Kahn. Avant la sortie remarquée d'Ailton, le Brésilien lançant un geste de dépit à son entraîneur Ralf Rangnick, l'arrosage automatique s'invitait à la fête en se mettant en marche devant des joueurs amusés. L'eau coupée, les Munichois repartaient à l'attaque. Ballack réalisait un petit exploit technique effaçant son adversaire direct dans la surface d'une petite talonnade pour lui-même avant de s'effondrer sur un double tacle adverse. Florian Meyer, l'arbitre de la rencontre, ne tombait pas dans le piège.
Le corps arbitral, pas exempt de tout reproche lors de cette finale, était cependant pris à défaut sur le deuxième but bavarois. Ballack, encore lui, partait seul sur le coté gauche, conservait le ballon avant d'offrir un caviar à Salihalmidzic, hors-jeu... Le but était validé. Et la réaction des joueurs de Gelsenkirchen restait vaine, à l'image de la tête de Bordon bien capté par un Oliver Kahn vigilant.
Ce dernier pouvait recevoir des mains de Horst Köhler, le président de la République fédérale d'Allemagne, la 12e Coupe d'Allemagne de l'histoire du club. Avant de la passer à Bixente Lizarazu dont la fin de saison efface définitivement son aventure ratée à l'Olympique de Marseille...